Cette énorme chope, tachée par d'innombrables tournées, appartient à un réfugié de Hoelbrak. Il veut sûrement la récupérer.